Chypre, douceur de vivre

Randonnée liberté
Voyage itinérant
8 jours
Niveau
Confort

Voir les photos

Europe

CYPLP0001

Les points forts de ce voyage
Grand Angle

Des hauteurs du massif du Troodos (programme été)
La péninsule d’Akamas au bord de mer
Les petits villages de montagne

Votre
expert

Kristiina Gaillard

04 86 80 19 15

Experte des voyages dans les Alpes et en Scandinavie

Informations
pratiques

Durée: 8 jours

À partir de: 0

Voir la fiche technique Envoyer ce circuit à un ami Ajouter à ma sélection

Des villages du massif de Troodos aux Bains d’Aphrodite en bord de mer…
Pays de la déesse Aphrodite, Chypre est une destination étonnante, passionnante et très accueillante. A deux pas de la Turquie, du Liban, d’Israël et de l’Egypte, cette île a connu un destin tourmenté. Tour à tour envahie ou occupée par les Turcs, les Romains, les Grecs, les Vénitiens, les Francs et les Anglais, cette île vivante et colorée a su intégrer tous les ingrédients de ces cultures diverses. On retrouvera au cours des randonnées des petites églises byzantines, parfois véritables chefs d’œuvre, comme Panagia tou Araka (XIIème siècle), contenant certaines des plus belles fresques de style commérien tardif (1192) qu’on retrouve dans toute la Grèce, les Balkans et la Russie. Vous découvrirez des monastères comme Kikko, le plus fameux et le plus riche de Chypre.

Dates, prix et réservation

Nous mettons à jour les prochaines dates de voyage. Contactez-nous par téléphone au 04 76 95 23 00 ou par email à info@grandangle.fr pour toute demande.

Précisions

Dates de départ à votre convenance, toute l’année, en fonction bien sûr des disponibilités dans les hébergements.
Un parcours plus adapté à la période hivernale est proposé du 15 novembre 2020 au 15 mars 2021, mais ce programme est possible toute l’année. Si vous souhaitez opter pour le programme d'hiver (en dehors de la période d'hiver), notez lors de votre inscription que vous choisissez le programme d'hiver.

Prix par personne	2 ou 3 personnes	4 ou 5 personnes	6 personnes +
du 15/11/2020 au 15/03/2021	665 €	615 €	590 €
du 16/03/2021 au 31/07/2021	780 €	730 €	690 €
du 01/08/2021 au 31/08/2021	825 €	775 €	735 €
du 01/09/2021 au 14/11/2021	780 €	730 €	690 €

Les prix comprennent

l’hébergement en chambre de deux en ½ pension sauf le dîner du J1
les transferts internes tels que prévus
les transferts de et vers l’aéroport de Paphos pou Lamaka
le transport des bagages
le dossier de voyage

Les prix ne comprennent pas

le dîner du J1
les vols
les boissons
les déjeuners
les transferts non compris
les visites
les dépenses personnelles
les assurances
les frais d’inscription
tout ce qui n’est pas indiqué dans « Les prix comprennent »

Options, suppléments et réductions

Supplément chambre single pendant hiver (8 jours) : + 130 €
Supplément chambre single pendant été (8 jours) : + 165 €
Nuit supplémentaire (base chambre de 2, nuit + petit-déjeuner) : + 62 €
Réduction arrivée et départ à l’aéroport Paphos, sur demande

Itinéraire

Arrivée à Paphos (ou Larnaka)

Transfert par nos soins (vous êtes attendus par notre correspondant sur place) à Troodos au pied du Mt Olympe, le mont le plus haut de Chypre (1951m).
Nuit en hôtel Jubilee (1800m).

Hébergement: Hôtel

Troodos - Pedoulas

6 heures de marche pour gagner par le tour du Mont Olympe le village de Pedoulas. Cette randonnée vous permettra de découvrir sur un sentier panoramique où l’on découvre successivement à travers une forêt pas très dense de Pins d’Alep, Chênes Dorés, Cèdres la côte Ouest de l’île (par temps clair on aperçoit la mer). Les roches oranges et rouges nous font penser à l’Estérel et c’est par ce chemin sur les hauteurs que vous commencerez votre journée qui vous conduira jusqu’au village traditionnel de Pedoulas. Pédoulas est un village situé sur le flanc nord du massif du Troodos, de 200 habitants environ, aux 7 églises ou chapelles, dont l’église peinte de l’Archange Mickael date de 1474. Elle est située dans le bas du village et on peut la visiter en demandant la clef dans la maison à côté. Repas à l’hôtel Christy’s, chez le maire du village. Vous découvrirez aussi dans ce village dont le symbole est la cerise (parmi les meilleures de Chypre au mois de mai) et un musée sur la vie locale..
Nuit en hôtel Christy’s.

Hébergement: Hôtel

Distance: 17 km

Heures de marche: 6 h

Dénivelé +: 200 m

Dénivelé -: 900 m

Pedoulas – Kikko - Stavros

Transfert au monastère de Kikko. Visite de ce monument unique et étonnant par ses fresques dorées à l’or fin, fondé en 1100 et consacré à la Vierge (3 icônes attribuées à St Luc), maintes fois brûlé au cours des siècles et qui a été entièrement refait avec des mosaïques, des fresques, financé par le mouvement orthodoxe du monde entier mais particulièrement russe. Ce monastère a eu aussi un rôle important lors de l’indépendance de l’île (1958/59). Il est aujourd’hui le monastère le plus puissant de l’île. Sur le sommet voisin (Throni) on peut découvrir la tombe de Monseigneur Makarios, héros de la résistance chypriote et 1er président de la république qui fit ses premiers pas de novice au monastère de Kikko (la visite peut prendre facilement 1h, pensez à vous habiller en pantalons longs pour cette visite), puis randonnée jusqu’à Stavros tis Psokas, petite station forestière du Troodos. Repas du soir à l’auberge.
Nuit en auberge.

Hébergement: Auberge

Distance: 23 km

Heures de marche: 7 h

Dénivelé +: 450 m

Dénivelé -: 650 m

Stavros - Simou - Akourdaleia

Descente dans la vallée de Stavros tis Psokas jusqu’au village de Simou, 5h30 de marche, ensuite vous avez deux options : poursuivre la route (2h30 de marche en plus) jusqu’au Kato Akourdaleia ou prendre le taxi.
Nuit en auberge Amarakos Inn (piscine).

Itinéraire(s)

jusqu’au Simou
jusqu’au Kato Akourdaleia

Hébergement: Auberge

Distance: 25 km

Heures de marche: 5 h 30

Dénivelé +: 50 m

Dénivelé -: 540 m

Heures de marche: 7 h 30

Dénivelé +: 50 m

Dénivelé -: 790 m

De Kato Akourdaleia à Drouseia

Randonnée jusqu’au petit village de Drouseia sur le haut du massif de l’Akamas en passant par Kritou, 5h de marche pour arriver dans ce village qui domine (d’assez loin) la mer et tout l’Akamas.
Nuit en hôtel Palates.

Hébergement: Hôtel

Distance: 12 km

Heures de marche: 5 h

Dénivelé +: 350 m

Dénivelé -: 150 m

Drouseia - Baie de Chrysochou

Belle randonnée en passant par Androlikou et Neo Chorio, qui vous conduira jusqu’aux bains d’Aphrodite en bord de mer en passant par le pic Vakhines (300m) d’où la vue s’étend sur la côte préservée du cap Arnauti. L’atmosphère est unique et les paysages très préservés. Baignade dans les eaux chaudes de la baie de Chrysochou.
Nuit en hôtel en bord de mer, Aphrodite Beach hôtel.

Hébergement: Hôtel

Distance: 18 km

Heures de marche: 6 h

Dénivelé +: 150 m

Dénivelé -: 300 m

Randonnée en boucle ou en aller-retour sur l’Akamas

Une péninsule préservée, où l’on aura plaisir à marcher le long de la mer jusqu’à Fontana Amorosa par exemple avec des criques splendides pour se baigner en cours de route !
Nuit en hôtel Aphrodite Beach.

Hébergement: Hôtel

Heures de marche: 5 h

Akamas - Paphos (ou Larnaka)

Transfert à l’aéroport.

Nous pouvons être parfois amenés à modifier l'itinéraire indiqué : soit au niveau de l'organisation (problème de surcharge des hébergements, modification de l'état du terrain, éboulements, sentiers dégradés, etc.), ou des conditions météos. Ces modifications sont toujours faites dans votre intérêt, pour votre sécurité et pour un meilleur confort !

On vous propose deux programmes, une programme d'hiver (ci-dessus) et une programme d'été (voir l'itinéraire) :

Programme hiver
Les tarifs de l’hiver est obligatoire du 15/11/2020 au 15/03/2021, mais ce programme est possible toute l’année.
Nous vous proposons un circuit centré sur l'Akamas, car les hauteurs du Troodos peuvent être froides.

J1 • Arrivée à Paphos ou Larnaka
Transfert par nos soins (vous êtes attendus par notre correspondant sur place) à Drouseia, un petit village sur le haut du massif de l’Akamas qui domine (d’assez loin) la mer et tout l’Akamas.
Nuit en hôtel Palates.

J2 • Drouseia – Kritou Terra – Drouseia
Une randonnée en boucle au départ de ce village pittoresque plein de charme et de traditions et qui semble encore vivre au siècle dernier pour rejoindre le village de Kritou Terra, de tradition turque. Certes, après le départ la population turque ce petit village a accueilli des Chypriotes Grecs expulsés du nord de l’île, mais l’architecture et l’ambiance restent fidèles à l’histoire. Le village est réputé pour l’église de Chryseleousis (19è siècle), le vieux casino, l’ancienne église franco-byzantine de Sainte Catherine, le vieux moulin à eau et ses sources abondantes. Diner à hotel Palates.
14km, 4h30 de marche.
Nuit en hôtel Palates.

J3 • Drouseia – Bains d’Aphrodite
L’étape vous conduira jusqu’aux bains d’Aphrodite en bord de mer en passant par le pic Vakhines (300m) d’où la vue s’étend sur la côte préservée du cap Arnauti. L’atmosphère est unique et les paysages très préservés. Nuit à l’hôtel en bord de mer, en face de la baie de Chrysochou.
18km, 6h de marche.
Nuit en hôtel Aphrodite Beach.

J4 • Randonnée en boucle sur l’Akamas
Randonnée en boucle au cours de laquelle vous pourrez admirer les bains d’Aphrodite où, selon la légende, la déesse de l’Amour venait pour de se baigner. Les ruines du château de Regina auraient appartenu à un monastère à l’époque médiévale.
On peut aussi faire l’aller-retour jusqu’à Fontana Amorosa et se baigner (la mer n’est jamais très froide) dans de belles criques aux eaux transparentes.
L’Akamas est également réputé pour sa faune et flore, comportant un grand nombre d’espèces endémiques.
13km, 4h de marche.
Nuit en hôtel Aphrodite Beach.

J5 • Kritou Terra – Pano Akourdaleia – Kato Akourdaleia
Un court transfert en taxi au départ de la ballade qui vous conduira à Kritou Terra et sa belle église Ayia Ekaterini au milieu des vignes, le village de Pano Akourdaleia avec son musée de traditions populaires et enfin au village pittoresque de Kato Akourdaleia où vous vous installerez dans l’auberge de charme pour 2 nuits ; ici, vous vous sentirez chez-vous dès le premier instant. Dans le village il y a également un musée d’art populaire du village.
10km, 4h de marche.
Nuit en auberge de charme Amarakos Inn.

J6 • Randonnée en boucle autour de Kato Akourdaleia, via Miliou et la vieille Theletra
La balade du jour passe par le village de Miliou, doté de la charmante église d’Ayio Anaryeri, mais surtout connu pour sa source d’eau sulfureuse qu’on dit miraculeuse. Grâce à cette source, le village possède même un petit hôtel. Sur le retour, vous passerez par le village déser du vieux Theletra et le nouveau village réinstalle à environ 1 km à l’ouest.
17km, 5h30 de marche.
Nuit en auberge de charme Amarakos Inn.

J7 • Kathikas – Agios Georgios tis Pegeias
Court transfert au village de Kathikas, le début de la randonnée, un village viticole réputé dont l’église de la Vierge Evangéliste datant du 1870 est un lieu de visite appréciable. Cette étape spectaculaire vous vous conduira à nouveau au bord de la mer, au village de Agios Georgios Pegeias.
17 km (Avakas Gorge inclus), 5h30 de marche.
Nuit en hôtel West End.

J8 • Agios Georgios – Paphos (ou Larnaka)
Transfert à l’aéroport.

Descriptif technique

Quelques précisions

Niveau

Facile à moyen, pas de portage. Il faut aimer la marche et être en bonne forme. 4 à 6 heures de marche par jour. Le dénivelé maximum est en descente (1100m) dans les gorges de Samaria. Le maximum en montée est l’ascension du Gingilos, +900m / -700m.

Transports des bagages

Rien à porter, qu'un petit sac avec le pique-nique et vos affaires pour la journée. Bagages transportés par véhicule.

Transferts

Tous les transferts sont des transferts privés.

Groupe

À partir de 2 personnes.

Durée

8 jours, 7 nuits, 6 jours de marche.

Dossier de voyage

Nous nous chargeons des réservations d'hôtels et du transfert des bagages ; nous vous fournissons cartes et topos détaillés.

Confort

► Hébergement
Hôtels 1 à 3* (normes locales) ou en auberge de charme, généralement de bon confort, avec un bon accueil, en chambre de 2. Les Chypriotes parlent bien anglais, et parfois (un peu) le français.

► Restauration
Demi-pension. Petit-déjeuner copieux et dîner avec quelques spécialités locales, comme le mésé (qui signifie mélange) aux nombreux petits plats qui envahissent la table et comprennent de délicieuses spécialités comme la Moussaka, les tavva, les koupepia (feuilles de vignes farcies), les brochettes, les côtelettes etc.

Début / Fin

► Début
Le J1 à l’aéroport de Paphos ou Lamaka.

► Fin
Le J8 après le petit-déjeuner à l’aéroport de Paphos ou Lamaka.

Accès

► En avion

Les vols ne sont pas compris dans le prix, mais nous pouvons vous les proposer. Vous avez le choix entre vols réguliers Aegean ou Lufthansa via Athènes ou Francfort. Nous consulter.

Baignade

Un certain nombre de nos voyages se prêtent à la baignade, en cours d’étape ou en fin de journée. Ce serait dommage de ne pas en profiter. Nous soulignons cependant que vous êtes seuls juges de l’opportunité d’une baignade ; ces baignades se font donc sous votre responsabilité et à vos risques et périls.

Photos

Vous faites de belles photos ! N’hésitez pas à nous envoyer un CD, une clé USB, un lien Dropbox ou WeTransfer de vos plus belles photos réalisées lors de votre voyage. Le fait pour vous de nous communiquer des photos implique que vous acceptez que vos photos soient utilisées à titre gracieux sur nos différents supports (catalogue, site internet, fiche technique, etc…).

Récit de voyage

Vous souhaitez partager vos meilleurs moments du voyage et faire profiter de votre expérience la communauté de randonneurs ? Transmettez-nous votre récit et quelques photos illustrant vos propos que nous publierons pour vous sur notre blog.

Tourisme responsable

► Agir pour un Tourisme Responsable - label ATR
Grand Angle est un membre actif de l’association ATR « Agir pour un Tourisme Responsable », dont la conformité avec le label a été certifiée par Ecocert Environnement.
Les valeurs communes du label, partagées par tous ses membres, sont représentées par : la transparence (entre le client et l’agence de voyage), le partenariat (entre les prestataires locaux et l’agence de voyage) et la cohérence (synonyme de bonne communication au sein de l’équipe de l’agence de voyage).
Être membre d’ATR nous engage à :
- Promouvoir un tourisme de qualité
- Respecter l’environnement, le patrimoine et les populations locales
- Sensibiliser les voyageurs aux coutumes locales
- Informer les voyageurs en toute transparence sur leurs conditions de voyage
Pour plus d’information sur l’association ATR.
Pour préparer au mieux votre voyage, nous vous invitons à prendre connaissance de la charte éthique du voyageur.

► La Charte Européenne du Tourisme Durable dans les Espaces Protégés
En 2014, Grand Angle a été l’un des premiers tours opérateurs à être certifié au titre de la Charte Européenne du Tourisme Durable, créée et développée par Europarc, la Fédération des espaces protégés européens, regroupant Parcs Naturels Régionaux, Parcs Nationaux et réserves naturelles.
La Charte Européenne a pour vocation de développer sur des espaces protégés un tourisme de qualité, durable et responsable, dans le respect de l'homme et de son environnement. Etre certifié au titre de la CETD est une reconnaissance de notre engagement dans le tourisme et le développement durables ancrés sur les territoires, sur les plans économique, social et environnemental.
La certification est une attestation de la confiance que portent les Parcs à notre entreprise et à sa démarche.
Le partenaire de Grand Angle dans cette certification est le Parc Naturel Régional du Vercors.
En savoir plus sur la Charte Européenne de Tourisme Durable.

Dans vos bagages

Équipement

Vous trouverez dans cette partie des liens vers les produits de notre partenaire Alpinstore, un site de e-commerce français, spécialiste de l’équipement outdoor, basé à Annecy.

Pour transporter vos affaires
- Un sac à dos confortable de 30 à 50 L avec ceinture ventrale pour porter vos affaires personnelles et le pique-nique durant la journée
- Un bagage suiveur : un sac à dos, un sac de voyage en bon état, ou une valise pas trop encombrante. Un seul bagage par personne ; limité à 15kg

Découvrez dans notre Mag comment bien faire son sac de randonnée.

Pour randonner

Pour un maximum de confort, privilégier un système de vêtements « multi couches » : sous-vêtements chauds (collant + maillot) type “carline” ou “capilène” (fibres creuses évacuant la transpiration) + sweat ou veste polaire + veste de montagne et surpantalon avec membrane imperméable et respirante (type « gore tex » ou équivalent) pour le mauvais temps. De façon générale et en dehors des climats et pays chauds, éviter le coton qui retient l’humidité près du corps (et sèche difficilement) au profit de matières synthétiques adaptées.

- Des chaussures de montagne tenant la cheville avec une bonne semelle crantée, présentant un contrefort et une bonne imperméabilité
- Des chaussettes confortables « spécial randonnée » (3 paires minimum)
- Une fourrure polaire
- Un pantalon confortable pour la marche (matière technique séchant rapidement)
- Un short confortable et technique
- Des tee-shirts ou sous-vêtements techniques (matière séchant rapidement)
- Une chemise à manches longues
- Bâtons de marche (télescopiques), très importants pour faciliter la marche. Découvrez tous les avantages des bâtons de randonnée dans notre article dédié ou comment choisir ses bâtons de randonnée

Nota : les vêtements techniques synthétiques sont très performants. De nouveaux vêtements en laine de mérinos sont aussi apparus ; ils sont très performants et agréables à porter, et présentent l’avantage de na pas développer les odeurs de transpiration !

Pour le pique-nique du midi
- Votre kit « cuisine » : bol, boite ou assiette en plastique, couverts (cuillère, fourchette, couteau)
- 1 ou 2 gourdes (total d’1,5 L minimum) – obligatoire - ; une gourde thermos pour l’hiver

Contre le soleil et la pluie
- Crème solaire (haute protection)
- Des lunettes de soleil
- Chapeau, casquette ou bob
- Une cape de pluie ou une veste imperméable type « softshell ou Gore-Tex » et éventuellement un pantalon imperméable

Après l'effort
- Une paire de tennis style jogging pour le soir
- Vêtements de rechange et linge personnel
- Trousse et serviette de toilette (mini)
- Maillot de bain et serviette pour les espaces de remise en forme (si précisé) ou les baignades
- Une mini-pharmacie : médicaments personnels, masques chirurgicaux, gel hydroalcoolique, pansements, compresses stériles et bandage, gazes, désinfectant, arnica en granules et aspirine etc (attention liste non exhaustive à adapter en fonction de vos propres besoins médicaux).

Retrouvez ces conseils dans notre article « qu’emporter avec soi en randonnée ».

Cette liste est donnée à titre indicatif et doit être adaptée en fonction du séjour et de la saison à laquelle vous partez.

Informations pratiques

Le pays

Pays : Chypre
Capitale : Nicosie-sud
Population : 1 221 549 personnes
La République de Chypre est membre à part entière de l’Union européenne depuis 2004 et de la zone euro depuis 2008.

Formalités

► Papiers
Les ressortissants de l'Union européenne et les Suisses peuvent entrer à Chypre avec une carte d'identité ou un passeport valable au moins 90 jours à partir de la date d'entrée à Chypre.
Attention : l’extension de validité de 5 ans de la carte d’identité nationale n’est pas forcément reconnue à l’étranger. Même si la durée de validité de la CNI française est prolongée de 10 à 15 ans, à Chypre il est fortement recommandé de privilégier le passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée. Source.

► Santé
Pensez à vous munir de la Carte Sanitaire Européenne délivrée par la sécurité sociale (cette carte donne droit, aux ressortissants de la communauté européenne, à bénéficier, gratuitement en Espagne, de soins médicaux, transport en ambulance ou hélicoptère sanitaire, hospitalisation, etc.).

Adresses utiles

Ambassade de Chypre
23, rue Galilée
75116 Paris
Tél. : 01-47-20-86-28

Consulat de Chypre à Marseille
17, impasse des Douces
13011 Marseille
Tél. : 06-75-41-37-50

Office de Tourisme de Chypre
23, rue Galilée
75116 Paris
Tél. : 01-42-61-42-49

Téléphone

- De la France vers Chypre (partie sud) : 00 + 357 + indicatif de la ville ou la région + numéro du correspondant
- De Chypre (partie sud) vers la France : 00+ 33+ numéro du correspondant à 9 chiffres (ne pas composer le 0 initial)

Décalage horaire

Il y a une heure de plus qu’en France. Lorsqu’il est 15h00 en France il est 16h00 à Paphos.

Climat

Avec son climat méditerranéen doux et ensoleillé toute l’année, vous pouvez partir pour un voyage à Chypre quand bon vous semble. Nous vous conseillons cependant les mois d’avril-mai et septembre-octobre pour éviter les fortes chaleurs de l’été et les pluies en hiver. L’affluence ne sera également pas la même à ces périodes et les températures resteront modérées. L’été (de mai à octobre) y est sec et chaud avec une température maximale de 35°C en juillet et août. Une brise marine modère ces températures qui peuvent être caniculaires. L’automne et le printemps sont en revanche des périodes moins chaudes bénéficiant d’un excellent ensoleillement et donc plus propices aux balades. L’hiver est plus humide et très doux, surtout dans les plaines où il règne un climat tempéré avec des températures moyennes de 17 °C. La température de la mer est assez agréable à Chypre puisqu’elle est comprise entre 17°C en hiver pour atteindre les 27°C durant les mois d’été.
Source.